21. ترجمه هاي نامفهوم
پدیدآورنده : طاهره صفار زاده
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
418
22. تفاوت ترجمه هاي قرآن از منظر ايدئولوژيک
پدیدآورنده : بهدخت نژاد حقيقي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
107/
297
23. تئوريهاي ترجمه و تفاوت ترجمه مکتوب و همزمان
پدیدآورنده : سيد علي ميرعمادي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
24. چرخش فرهنگي در مطالعات ترجمه
پدیدآورنده : آندره لفور ـ سوزان بسنت ـ مري اسنل هورنبي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
418
25. چگونه فرهنگ ها ساخته مي شوند؟ (مقالاتي پيرامون ترجمه ادبي)
پدیدآورنده : سوزان باسنت ـ آندره لفور
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
418
26. درآمدي بر مباني ترجمه (فارسي به عربي ـ عربي به فارسي)
پدیدآورنده : عنايت الله فاتحي نژاد ـ سيد بابک فرزانه
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
7802/
492
27. درآمدي بر مطالعات ترجمه، نظريه ها و کاربردها
پدیدآورنده : جرمي موندي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
418
28. درآمدي به اصول و روش ترجمه
پدیدآورنده : کاظم لطفي پور ساعدي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
04/
8
فا
4
29. درباره ترجمه
پدیدآورنده : پل ريکور
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
418
30. درباره ترجمه
پدیدآورنده : نصرالله پور جوادي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
31. درباره ترجمه (انديشه در عمل)
پدیدآورنده : پل ريکور
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
418
32. درباره ترجمه (انديشه در عمل)
پدیدآورنده : مرتضي بحراني
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
418
33. درباره ويرايش و ترجمه
پدیدآورنده : امير جلال الدين اعلم
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
027/
808
34. دوزبانگي و ترجمه شفاهي
پدیدآورنده : کامبيز محمودزاده
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
418
35. روشهايي در ترجمه از عربي به فارسي
پدیدآورنده : رضا ناظميان
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
36. زبان، ترجمه، و ارتباط فرهنگ ها
پدیدآورنده : حسين يعقوبي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
44/
306
37. شش گفتار پيرامون ترجمه متون ادبي
پدیدآورنده : بهزاد قادري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
8
فا
4
38. فن الترجمة بين اللغتين العربية والفارسية (فن ترجمه از عربي به فارسي و برعکس)
پدیدآورنده : محمود شکيب انصاري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
7802/
492
39. فن ترجمه (اصول نظري و عملي ترجمه از عربي به فارسي و فارسي به عربي)
پدیدآورنده : يحيي معروف
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
7802/
492
40. فن ترجمه انگليسي
پدیدآورنده : علاء الدين پازارگادي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : ترجمه,فنون ادبي
رده :
02/
8
فا
4